
O corpo em aço carbono WCB é a estrutura indicada quando a válvula borboleta precisa suportar mais pressão, temperatura e esforço de tubulação do que o ferro nodular permite. Fundido conforme ASTM A216 grau WCB, é o material de corpo exigido por muitas especificações de refino, petroquímica e gás. Fabricado no Brasil pela CSR Válvulas sob certificação ISO 9001, de 1.1/2″ a 36″.

Como é um aço, o WCB tem mais resistência à tração e tenacidade que o ferro fundido, além de ser soldável. Na prática, isso significa um corpo que suporta cargas de tubulação, vibração, dilatação térmica e exposição ao fogo — requisitos comuns em plantas que processam produtos inflamáveis.
A proteção do corpo em WCB contra a corrosão vem da pintura. Em atmosferas marinhas ou com respingos de produtos químicos, avalie pintura especial ou corpo em inox CF8M.


Aceito em áreas com inflamáveis. Atende especificações de projeto que não aceitam ferro fundido em linhas de hidrocarbonetos.
Faixa de temperatura ampla. Pela ASME B16.34, o WCB trabalha de −29 °C a 425 °C em serviço contínuo; o limite da válvula é definido pela sede.
Maior tenacidade. Resiste melhor a impactos, vibração de bombas e compressores e esforços de tubulação.
Reparável por solda. Permite reparos com procedimento qualificado, prolongando a vida útil em plantas de operação contínua.
unidades de processo, parques de tanques e linhas de transferência de derivados.
utilidades e correntes de processo em áreas classificadas.
carregamento de caminhões, tancagem e bombeamento.
sistemas auxiliares de caldeiras, água de resfriamento e óleo combustível.
redes de água de resfriamento, ar de combustão e gases de processo.
distribuição interna de gás natural e gases inertes.
circuitos de aquecimento indireto com óleo térmico.
linhas sujeitas a vibração, impacto e esforços elevados de tubulação.
ASTM A216 grau WCB — aço carbono fundido; serviço de −29 °C a 425 °C; pintura interna e externa.
Áreas com fluidos inflamáveis; linhas com vibração e esforços elevados; pressões e temperaturas acima do usual em utilidades; especificações que exigem corpo em aço.
Atmosfera marinha sem pintura especial; temperaturas abaixo de −29 °C; contato com ácidos e cloretos; indústria de alimentos.
– Aço carbono ASTM A216 WCB; – Pintura interna e externa; – Pescoço curto ou longo.
– Aço carbono WCB; – Aço inox CF8 (304); – Aço inox CF8M (316); – Outros sob consulta.
– NBR: óleos e combustíveis; – VITON: hidrocarbonetos quentes; – EPDM: água e condensado; – Outras sob consulta.
– Alavanca com trava e gatilho com 10 posições; – Caixa redutora com volante e indicação de posição; – Atuador pneumático dupla ação ou retorno por mola; – Atuador elétrico.
– Válvula solenóide; – Chave de fim de curso mecânica ou indutiva; – Filtro regulador; – Posicionador eletro-pneumático 4 a 20 mA; – Caixa de emergência; – Microbox; – Outros sob consulta.





















A CSR Válvulas é fabricante nacional de válvulas borboleta, com engenharia própria e atendimento técnico especializado. Produzimos sob certificação ISO 9001 para indústria, saneamento e distribuidores em todo o Brasil, com entregas programadas e condições especiais de pagamento.
Para corpos em WCB, nossa engenharia confere classe de pressão, temperatura de projeto e exigências da especificação do cliente antes de emitir a proposta.
CSR Válvulas — Fabricando confiança, controlando com precisão.
O material do corpo depende do fluido, da temperatura e do ambiente de instalação. Se esta opção não atende à sua linha, conheça os outros materiais de corpo da CSR:
Procurando o disco? Veja também: Disco em aço carbono WCB. A sede também deve ser compatível com o fluido — confira as opções de vedação da válvula borboleta.
É a designação do aço carbono fundido na norma ASTM A216. O W vem de weldable (soldável), o C de cast (fundido) e o B indica o grau. É o material de corpo mais usado em válvulas industriais de aço.
Quando a linha conduz produtos inflamáveis, trabalha com temperaturas ou pressões mais altas, sofre vibração ou quando a especificação do projeto proíbe ferro fundido.
De −29 °C a 425 °C em serviço contínuo, conforme ASME B16.34. Na válvula borboleta com sede elastomérica, o limite real é o da sede — por exemplo, até 200 °C com VITON.
O aço carbono oxida sem proteção. Por isso o corpo é fornecido com pintura interna e externa; em ambientes agressivos, recomendamos pintura especial ou corpo em inox.
WCB para óleos e hidrocarbonetos secos; CF8 ou CF8M quando há água, umidade ou produtos que corroem o aço carbono.
Informe diâmetro, classe de pressão, fluido, temperatura de projeto e a especificação de material exigida, se houver. Nossa equipe técnica valida os dados e envia a proposta.