
O corpo em ferro nodular é a estrutura mais usada em válvulas borboleta tipo wafer para água, ar e utilidades. É ele que fica preso entre os flanges, suporta a pressão da linha e os esforços da tubulação e protege o conjunto do ambiente externo. Fundido em ferro dúctil conforme ASTM A536, une resistência mecânica, ductilidade e o menor custo entre os materiais metálicos da linha CSR. Fabricado no Brasil sob certificação ISO 9001, de 1.1/2″ a 36″.

No corpo, o que mais pesa é a resistência mecânica: ele recebe o aperto dos parafusos dos flanges, o peso do atuador e as variações de pressão da linha. O ferro nodular, com grafita em forma de esferas, se deforma antes de romper — ao contrário do ferro fundido cinzento — e por isso suporta essas cargas com segurança.
Quando a sede elastomérica reveste o interior do corpo, o fluido tem pouco contato com o ferro. Isso permite usar corpo em ferro nodular com fluidos mais exigentes, desde que disco e sede sejam adequados. As exceções são linhas de inflamáveis e ambientes externos muito agressivos, em que a especificação pede aço ou inox.


Menor custo de estrutura. O corpo é a peça mais pesada da válvula; em ferro nodular, o preço do conjunto cai bastante, sobretudo de 12″ a 36″.
Resistente a esforços de montagem. Tolera aperto de flanges, pequenos desalinhamentos e golpes de aríete sem trincar.
Protegido por pintura. A pintura interna e externa protege contra umidade e corrosão atmosférica em instalações abrigadas ou ao tempo.
Base para qualquer disco. Recebe disco em ferro nodular, inox CF8, CF8M ou aço carbono WCB, conforme o fluido.
captação, filtros, decantadores e redes de distribuição.
barriletes de recalque e linhas de bombas em ETEs e elevatórias.
barriletes de chillers, torres de resfriamento e circuitos de HVAC.
sucção e recalque de bombas em indústrias, prédios e condomínios.
isolamento de trechos e equipamentos em redes de ar industrial.
derivações de adutoras, pivôs e estações de bombeamento.
circuitos de água de resfriamento e lavagem em usinas de açúcar e etanol.
substituição de válvulas em utilidades de plantas de todos os segmentos.
ASTM A536 — ferro fundido dúctil com grafita esferoidal; pintura interna e externa; montagem entre flanges ANSI/ASME B16.5.
Instalações abrigadas ou ao tempo com pintura; água, ar e utilidades; fluidos não inflamáveis; pressões usuais de utilidades.
Linhas de hidrocarbonetos inflamáveis; atmosfera marinha sem proteção especial; especificações que exigem corpo em aço; contato direto com ácidos ou cloretos.
– Ferro nodular ASTM A536; – Pintura interna e externa; – Pescoço curto ou longo.
– Ferro nodular; – Aço inox CF8 (304); – Aço inox CF8M (316); – Aço carbono WCB.
– EPDM: água e efluentes; – NBR: óleos e ar com óleo; – Neoprene e SBR: serviços gerais; – Outras sob consulta.
– Alavanca com trava e gatilho com 10 posições; – Caixa redutora com volante e indicação de posição; – Atuador pneumático dupla ação ou retorno por mola; – Atuador elétrico.
– Válvula solenóide; – Chave de fim de curso mecânica ou indutiva; – Filtro regulador; – Posicionador eletro-pneumático 4 a 20 mA; – Caixa de emergência; – Microbox; – Outros sob consulta.





















A CSR Válvulas é fabricante nacional de válvulas borboleta, com engenharia própria e atendimento técnico especializado. Produzimos sob certificação ISO 9001 para indústria, saneamento e distribuidores em todo o Brasil, com entregas programadas e condições especiais de pagamento.
Ao especificar o corpo em ferro nodular, nossa engenharia define junto o disco e a sede ideais para o fluido, garantindo o melhor custo do conjunto.
CSR Válvulas — Fabricando confiança, controlando com precisão.
O material do corpo depende do fluido, da temperatura e do ambiente de instalação. Se esta opção não atende à sua linha, conheça os outros materiais de corpo da CSR:
Procurando o disco? Veja também: Disco em ferro nodular. A sede também deve ser compatível com o fluido — confira as opções de vedação da válvula borboleta.
Porque oferece a resistência mecânica necessária para suportar a pressão e os esforços dos flanges com o menor custo. Em água, ar e utilidades atende com folga e libera orçamento para investir em disco e sede adequados ao fluido.
Depende do projeto. Quando a sede reveste o interior do corpo, o contato do fluido com o ferro é mínimo e um disco em inox resolve boa parte dos casos. Para fluidos muito agressivos, avaliamos corpo em CF8M.
O ferro cinzento é frágil e pode trincar com aperto desigual ou golpe de aríete. O nodular, por ter a grafita em esferas, tem ductilidade e resistência à tração bem maiores, o que o torna mais seguro para o corpo da válvula.
Sim, com a pintura externa adequada. Em atmosfera marinha ou industrial muito agressiva, recomendamos avaliar pintura especial ou corpo em aço inox.
Ferro nodular para água bruta e ar; CF8 (304) para água tratada, álcool e condensado; CF8M (316) para fluidos com cloretos; WCB para óleos. A escolha depende do fluido.
Informe diâmetro, classe de pressão, fluido, temperatura, material do disco e da sede e tipo de acionamento. Nossa equipe técnica confirma a especificação e envia a proposta.